arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for الحملة الإيطالية

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic الحملة الإيطالية

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Sir, I understand Gen. Alexander suggested. . . . . .you take over Gen. Clark's Italian campaign. . . . . .but it was killed due to the incident.
        سيدى , أعلم أن .... الجنرال "ألكسنـدر" أقترح أن تتولى قيادة الحملة الإيطالية "بدلاً من الجنرال "كـلارك لكن تم إلغاء الموضوع .... بسبب حادثة الصفع
      • “97. To the extent that family members who did not hold Eritrean nationality were expelled, the expulsion was contrary to international law. Given the limitations of the evidence, the Commission cannot determine the extent to which this occurred. […]
        وفي قضية أوليفا، حمَّل العضوُ الإيطالي في اللجنة الدولةَ الطاردة عبء إثبات الوقائع المبرِّرة للطرد:
      • At national level, the campaign was carried out in collaboration with the major Italian catholic associations.
        وعلى الصعيد الوطني، نظمت الحملة بالتعاون مع الرابطات الإيطالية الكاثوليكية الكبرى.
      • Those rights which Raytheon and Machlett could have enjoyed under the FCN Treaty were not breached by the requisition order, because that order did not affect the `direct rights' of those United States corporations, as shareholders of an Italian company, but was directed at the Italian company of which they remained shareholders.”
        والحقوق التي كان من الممكن أن تتمتع بها رايثيون وماتشليت بموجب المعاهدة لم تنتهك بسبب أمر الشراء، لأن الأمر لم يؤثر على “الحقوق المباشرة” لشركتي الولايات المتحدة هاتين بوصفهما حملة الأسهم في شركة إيطالية، ولكنه كان موجها إلى الشركة الإيطالية التي ما زالت حملة لأسهمها”.
      • An Italian partner was sponsoring an awareness campaign in the zone invaded by rebel forces, and there over 1,800 women had in two consecutive years benefited from literacy courses started by women's groups to promote self-reliance.
        وتتلقى هذه المشاريع أموالا مماثلة من مصارف القرى. ويقوم شريك إيطالي برعاية حملة التوعية في المنطقة التي اجتاحتها القوات المتمردة، واستفادت أكثر من 800 1 امرأة في سنتين متتاليتين من دروس محو الأمية التي بدأتها الجماعات النسائية من أجل تعزيز الاعتماد على الذات.